1662/1991
Dokumentversioner
Given i Helsingfors den 30 december 1991
Lag om ändring av 34 § lagen om temporära produktionskvoter för mjölk
I enlighet med riksdagens beslut
ändras 34 § 1 mom. lagen den 27 juli 1984 om temporära produktionskvoter för mjölk (570/84), sådant det lyder i lag av den 28 december 1990 (1312/90), som följer:
34 §
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1985. Kvoter enligt den tillämpas till och med den 31 december 1992. Genom lagen upphävs stadgandena om mjölkboskapshushållning i lagen om styrning av husdjursproduktionen i vissa fall (1080/81). De ansökningar om tillstånd att bedriva eller utvidga dylik hushållning som är anhängiga vid ikraftträdandet skall dock slutbehandlas enligt nämnda lag.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1992. De produktionskvoter som har gällt 1991 års mjölkproduktion tillämpas utan särskilda åtgärder också 1992.
Regeringens proposition 95/91Statsutsk. bet. 54/91
Helsingfors den 30 december 1991
Republikens President
MAUNO KOIVISTO
Minister
Ole Norrback