Förordning om ikraftträdande av tilläggsprotokollet till avtalet mellan Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen rörande avskaffandet av existerande och förhindrandet av nya kvantitativa exportrestriktioner eller åtgärder med samma verkan, samt av lagen om godkännande av vissa bestämmelser i tilläggsprotokollet
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 1371/1989
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av ministern för handläggning av ärenden som hör till utrikesministeriets verksamhetsområde stadgas:
1 §
Det i Bryssel den 26 juli 1989 upprättade tilläggsprotokollet till avtalet mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen (FördrS 66-67/73) rörande avskaffandet av existerande och förhindrandet av nya kvantitativa exportrestriktioner eller åtgärder med samma verkan, vari vissa bestämmelser godkänts genom en lag av den 22 december 1989 (1370/89) och vilket republikens president godkänt likaså den 22 december 1989 och beträffande vilket meddelandena om dess godkännande har utväxlats den 22 december 1989, träder i kraft den 1 januari 1990 så som därom överenskommits.
2 §
Lagen den 22 december 1989 om godkännande av vissa bestämmelser i tilläggsprotokollet till avtalet mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen rörande avskaffandet av existerande och förhindrandet av nya kvantitativa exportrestriktioner eller åtgärder med samma verkan (1370/89) och denna förordning träder i kraft den 1 januari 1990.
Helsingfors den 29 december 1989
Republikens President Mauno KoivistoMinister Pertti Salolainen