<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <doc name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1995/39/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1995/39"/>
                    <FRBRdate date="1994-06-02" name="dateSigned"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="treaty-metadata"/>
                    <FRBRnumber value="39"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1995/39/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1995/39/fin@"/>
                    <FRBRdate date="1994-06-02" name="dateSigned"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1995/39/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1995/39/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-19" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_ruotsi" showAs="RUOTSI" value="ruotsi"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_ahvenanmeri" showAs="AHVENANMERI" value="ahvenanmeri"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_itämeri" showAs="ITÄMERI" value="itämeri"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_v.1994" showAs="V.1994" value="v.1994"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_mannerjalusta" showAs="MANNERJALUSTA" value="mannerjalusta"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_rajat" showAs="RAJAT" value="rajat"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_sopimukset" showAs="SOPIMUKSET" value="sopimukset"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_suomi" showAs="SUOMI" value="suomi"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_talousvyöhykkeet" showAs="TALOUSVYÖHYKKEET" value="talousvyöhykkeet"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_valtiosopimukset" showAs="VALTIOSOPIMUKSET" value="valtiosopimukset"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="organization_fi.ministry-for-foreign-affairs" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-for-foreign-affairs" showAs="Ulkoministeriö"/>
                <TLCConcept eId="treaty_keyword" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword" showAs="Valtiosopimusten asiasanat"/>
                <TLCConcept eId="bilateral-agreement" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/bilateral-agreement" showAs="I Kahdenväliset sopimukset"/>
                <TLCReference eId="treaty_1995_39" href="/akn/fi/doc/treaty/1995/39" name="Treaty" showAs="39/1995"/>
                <TLCReference eId="statute_1995_983" href="/akn/fi/act/statute/1995/983" name="Statute" showAs="983/1995"/>
                <TLCReference eId="un-treaty_32126" href="/akn/fi/doc/un-treaty/32126" name="UN Treaty" showAs="32126"/>
                <TLCConcept eId="keyword_ruotsi" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/ruotsi" showAs="RUOTSI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_ahvenanmeri" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/ahvenanmeri" showAs="AHVENANMERI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_itämeri" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/itämeri" showAs="ITÄMERI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_v.1994" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/v.1994" showAs="V.1994"/>
                <TLCConcept eId="keyword_mannerjalusta" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/mannerjalusta" showAs="MANNERJALUSTA"/>
                <TLCConcept eId="keyword_rajat" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/rajat" showAs="RAJAT"/>
                <TLCConcept eId="keyword_sopimukset" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/sopimukset" showAs="SOPIMUKSET"/>
                <TLCConcept eId="keyword_suomi" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/suomi" showAs="SUOMI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_talousvyöhykkeet" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/talousvyöhykkeet" showAs="TALOUSVYÖHYKKEET"/>
                <TLCConcept eId="keyword_valtiosopimukset" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/valtiosopimukset" showAs="VALTIOSOPIMUKSET"/>
                <TLCConcept eId="treaty_ratification_treaty_ratification_h" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/ratification-code/treaty_ratification_h" shortForm="treaty_ratification_h" showAs=""/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:title language="fin">Sopimus Suomen mannermaajalustan ja kalastusvyöhykkeen sekä Ruotsin talousvyöhykkeen välisen rajan määräämisestä Ahvenanmerellä ja pohjoisella Itämerellä/RUOTSI</finlex:title>
                <finlex:title language="swe">Överenskommelse om avgränsning i Ålands hav och norra Östersjön av Finlands kontinentalsockel och fiskezon och Sveriges ekonomisk zon</finlex:title>
                <finlex:title language="eng">Agreement on the delimitation of the boundary between the continental shelf and fishery zone of Finland and the economic zone of Sweden in the Aland Sea and the Northern Baltic Sea</finlex:title>
                <finlex:treatyType refersTo="#bilateral-agreement">I Kahdenväliset sopimukset</finlex:treatyType>
                <finlex:signing>
                    <finlex:dateSigned date="1994-06-02">2.6.1994</finlex:dateSigned>
                    <finlex:placeOfSigning>Tukholma</finlex:placeOfSigning>
                </finlex:signing>
                <finlex:dateRatified date="1995-03-03">3.3.1995</finlex:dateRatified>
                <finlex:ratificationCode refersTo="#treaty_ratification_treaty_ratification_h">treaty_ratification_h</finlex:ratificationCode>
                <finlex:entryIntoForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1995-07-30">30.7.1995</finlex:dateEntryIntoForce>
                </finlex:entryIntoForce>
                <finlex:treatyReference>
                    <finlex:ref href="/akn/fi/doc/treaty/1995/39" refersTo="#treaty_1995_39"/>
                </finlex:treatyReference>
                <finlex:statuteReference>
                    <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1995/983" refersTo="#statute_1995_983"/>
                </finlex:statuteReference>
                <finlex:relatedUNTreaty refersTo="#un-treaty_32126"/>
                <finlex:treatyPartyName>RUOTSI</finlex:treatyPartyName>
                <finlex:isInForce value="true"/>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>39/1995</docNumber>
                <docTitle>Sopimus Suomen mannermaajalustan ja kalastusvyöhykkeen sekä Ruotsin talousvyöhykkeen välisen rajan määräämisestä Ahvenanmerellä ja pohjoisella Itämerellä/RUOTSI</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <mainBody>
            <hcontainer name="contentAbsent"/>
        </mainBody>
    </doc>
</akomaNtoso>
