<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:finlex="http://data.finlex.fi/schema/finlex" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <doc name="main">
        <meta>
            <identification source="#organization_fi.finlex">
                <FRBRWork>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1999/6/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1999/6"/>
                    <FRBRdate date="1998-02-02" name="dateSigned"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                    <FRBRcountry value="fi"/>
                    <FRBRsubtype value="treaty-metadata"/>
                    <FRBRnumber value="6"/>
                </FRBRWork>
                <FRBRExpression>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1999/6/fin@/!main"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1999/6/fin@"/>
                    <FRBRdate date="1998-02-02" name="dateSigned"/>
                    <FRBRauthor as="#role_author" href="#organization_fi.ministry-for-foreign-affairs"/>
                    <FRBRlanguage language="fin"/>
                </FRBRExpression>
                <FRBRManifestation>
                    <FRBRthis value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1999/6/fin@/!main.xml"/>
                    <FRBRuri value="/akn/fi/doc/treaty-metadata/1999/6/fin@.akn"/>
                    <FRBRdate date="2026-05-19" name="dateProduced"/>
                    <FRBRauthor as="#role_editor" href="#organization_fi.finlex"/>
                    <FRBRformat value="xml"/>
                </FRBRManifestation>
            </identification>
            <classification source="#organization_fi.finlex">
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_helsinki" showAs="HELSINKI" value="helsinki"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_itämeri" showAs="ITÄMERI" value="itämeri"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_v.1998" showAs="V.1998" value="v.1998"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_latvia" showAs="LATVIA" value="latvia"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_liettua" showAs="LIETTUA" value="liettua"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_meriensuojelu" showAs="MERIENSUOJELU" value="meriensuojelu"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_puola" showAs="PUOLA" value="puola"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_ruotsi" showAs="RUOTSI" value="ruotsi"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_saksa" showAs="SAKSA" value="saksa"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_sopimukset" showAs="SOPIMUKSET" value="sopimukset"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_suomi" showAs="SUOMI" value="suomi"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_tanska" showAs="TANSKA" value="tanska"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_valtiosopimukset" showAs="VALTIOSOPIMUKSET" value="valtiosopimukset"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_venäjä" showAs="VENÄJÄ" value="venäjä"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_viro" showAs="VIRO" value="viro"/>
                <keyword dictionary="#treaty_keyword" refersTo="#keyword_ympäristönsuojelu" showAs="YMPÄRISTÖNSUOJELU" value="ympäristönsuojelu"/>
            </classification>
            <references source="#organization_fi.finlex">
                <TLCOrganization eId="organization_fi.finlex" href="/akn/ontology/organization/fi.finlex" showAs="Finlex"/>
                <TLCRole eId="role_author" href="/akn/ontology/role/author" showAs="Tekijä"/>
                <TLCRole eId="role_editor" href="/akn/ontology/role/editor" showAs="Toimittaja"/>
                <TLCOrganization eId="organization_fi.ministry-for-foreign-affairs" href="/akn/ontology/organization/fi.ministry-for-foreign-affairs" showAs="Ulkoministeriö"/>
                <TLCConcept eId="treaty_keyword" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword" showAs="Valtiosopimusten asiasanat"/>
                <TLCConcept eId="multilateral-agreement" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/multilateral-agreement" showAs="II Monenväliset sopimukset"/>
                <TLCReference eId="treaty_1999_6" href="/akn/fi/doc/treaty/1999/6" name="Treaty" showAs="6/1999"/>
                <TLCReference eId="statute_1999_71" href="/akn/fi/act/statute/1999/71" name="Statute" showAs="71/1999"/>
                <TLCConcept eId="keyword_helsinki" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/helsinki" showAs="HELSINKI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_itämeri" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/itämeri" showAs="ITÄMERI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_v.1998" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/v.1998" showAs="V.1998"/>
                <TLCConcept eId="keyword_latvia" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/latvia" showAs="LATVIA"/>
                <TLCConcept eId="keyword_liettua" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/liettua" showAs="LIETTUA"/>
                <TLCConcept eId="keyword_meriensuojelu" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/meriensuojelu" showAs="MERIENSUOJELU"/>
                <TLCConcept eId="keyword_puola" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/puola" showAs="PUOLA"/>
                <TLCConcept eId="keyword_ruotsi" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/ruotsi" showAs="RUOTSI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_saksa" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/saksa" showAs="SAKSA"/>
                <TLCConcept eId="keyword_sopimukset" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/sopimukset" showAs="SOPIMUKSET"/>
                <TLCConcept eId="keyword_suomi" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/suomi" showAs="SUOMI"/>
                <TLCConcept eId="keyword_tanska" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/tanska" showAs="TANSKA"/>
                <TLCConcept eId="keyword_valtiosopimukset" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/valtiosopimukset" showAs="VALTIOSOPIMUKSET"/>
                <TLCConcept eId="keyword_venäjä" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/venäjä" showAs="VENÄJÄ"/>
                <TLCConcept eId="keyword_viro" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/viro" showAs="VIRO"/>
                <TLCConcept eId="keyword_ympäristönsuojelu" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/keyword/ympäristönsuojelu" showAs="YMPÄRISTÖNSUOJELU"/>
                <TLCConcept eId="treaty_ratification_treaty_ratification_h" href="/akn/ontology/concept/treaty-metadata/ratification-code/treaty_ratification_h" shortForm="treaty_ratification_h" showAs=""/>
            </references>
            <proprietary source="#organization_fi.finlex">
                <finlex:title language="fin">Sopimus Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Puolan tasavallan, Ruotsin kuningaskunnan, Saksan liittotasavallan,Suomen tasavallan, Tanskan kuningaskunnan, Venäjän federaation ja Viron tasavallan hallitusten välillä Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelukomission erioikeuksista ja vapauksista</finlex:title>
                <finlex:title language="swe">Avtal mellan regeringarna i Konungariket Danmark, Republiken Estland, Republiken Finland, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Republiken Polen, Ryska Federationen och Konungariket Sverige om immunitet och privilegier för kommissionen för skydd av Östersjöns marina miljö</finlex:title>
                <finlex:title language="eng">Agreement between the Governments of the Kingdom of Denmark, the Republic of Estonia, the Republic of Finland, the Federal Republic of Germany, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Poland, the Russian Federation and the Kingdom of Sweden on the Privileges and Immunities of the Baltic Marine Environment Protection Commission</finlex:title>
                <finlex:treatyType refersTo="#multilateral-agreement">II Monenväliset sopimukset</finlex:treatyType>
                <finlex:signing>
                    <finlex:dateSigned date="1998-02-02">2.2.1998</finlex:dateSigned>
                    <finlex:placeOfSigning>Helsinki</finlex:placeOfSigning>
                </finlex:signing>
                <finlex:dateRatified date="1998-10-09">9.10.1998</finlex:dateRatified>
                <finlex:ratificationCode refersTo="#treaty_ratification_treaty_ratification_h">treaty_ratification_h</finlex:ratificationCode>
                <finlex:entryIntoForce>
                    <finlex:dateEntryIntoForce date="1999-01-29">29.1.1999</finlex:dateEntryIntoForce>
                </finlex:entryIntoForce>
                <finlex:dateEntryIntoForceInternational date="1999-01-29">29.1.1999</finlex:dateEntryIntoForceInternational>
                <finlex:treatyReference>
                    <finlex:ref href="/akn/fi/doc/treaty/1999/6" refersTo="#treaty_1999_6"/>
                </finlex:treatyReference>
                <finlex:statuteReference>
                    <finlex:ref href="/akn/fi/act/statute/1999/71" refersTo="#statute_1999_71"/>
                </finlex:statuteReference>
                <finlex:treatyPartyName/>
                <finlex:isInForce value="true"/>
            </proprietary>
        </meta>
        <preface>
            <p>
                <docNumber>6/1999</docNumber>
                <docTitle>Sopimus Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Puolan tasavallan, Ruotsin kuningaskunnan, Saksan liittotasavallan,Suomen tasavallan, Tanskan kuningaskunnan, Venäjän federaation ja Viron tasavallan hallitusten välillä Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelukomission erioikeuksista ja vapauksista</docTitle>
            </p>
        </preface>
        <mainBody>
            <hcontainer name="contentAbsent"/>
        </mainBody>
    </doc>
</akomaNtoso>
