Finlex ®

Konvention om internationellt betydelsefulla kärr- och strandmarker som är tillhåll för vattenfåglar

Convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat

Sopimukseen tehdyt muutokset

• 65/19863.12.1982Muutospöytäkirja

Osapuolet

• ALANKOMAAT

  Sitoutumispäivä: 23.05.1980 L
  Voimaantulopäivä: 23.09.1980
  Varauma:

  Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan myös Alankomaiden Antilleihin ja Arubaan.

• ALBANIA

  Sitoutumispäivä: 31.10.1995 L
  Voimaantulopäivä: 29.03.1996

• ALGERIA

  Sitoutumispäivä: 04.11.1983 L
  Voimaantulopäivä: 04.03.1984

• ANDORRA

  Sitoutumispäivä: 23.07.2012 R
  Voimaantulopäivä: 23.11.2012

• ANTIGUA JA BARBUDA

  Sitoutumispäivä: 02.06.2005 L
  Voimaantulopäivä: 02.10.2005

• ARABIEMIRAATTIEN LIITTO

  Sitoutumispäivä: 29.08.2007 L
  Voimaantulopäivä: 29.12.2007

• ARGENTIINA

  Sitoutumispäivä: 04.05.1992 R
  Voimaantulopäivä: 04.09.1992

• ARMENIA

  Sitoutumispäivä: 06.07.1993 L
  Voimaantulopäivä: 06.11.1993

• AUSTRALIA

  Sitoutumispäivä: 08.05.1974 A
  Voimaantulopäivä: 21.12.1975

• AZERBAIDZHAN

  Sitoutumispäivä: 21.05.2001 H
  Voimaantulopäivä: 21.09.2001

• BAHAMA

  Sitoutumispäivä: 07.02.1997 R
  Voimaantulopäivä: 07.06.1997

• BAHRAIN

  Sitoutumispäivä: 27.10.1997 L
  Voimaantulopäivä: 27.02.1998

• BANGLADESH

  Sitoutumispäivä: 21.05.1992 H
  Voimaantulopäivä: 21.09.1992

• BARBADOS

  Sitoutumispäivä: 12.12.2005 L
  Voimaantulopäivä: 12.04.2006

• BELGIA

  Sitoutumispäivä: 04.03.1986 R
  Voimaantulopäivä: 04.07.1986

• BELIZE

  Sitoutumispäivä: 22.04.1998 L
  Voimaantulopäivä: 22.08.1998

• BENIN

  Sitoutumispäivä: 24.01.2000 L
  Voimaantulopäivä: 24.05.2000

• BHUTAN

  Sitoutumispäivä: 07.05.2012 L
  Voimaantulopäivä: 07.09.2012

• BOLIVIA

  Sitoutumispäivä: 27.06.1990 L
  Voimaantulopäivä: 27.10.1990

• BOSNIA-HERTSEGOVINA

  Sitoutumispäivä: 24.09.2001 VS
  Voimaantulopäivä: 01.03.1992

• BOTSWANA

  Sitoutumispäivä: 09.12.1996 L
  Voimaantulopäivä: 09.04.1997

• BRASILIA

  Sitoutumispäivä: 24.05.1993 L
  Voimaantulopäivä: 24.09.1993

• BULGARIA

  Sitoutumispäivä: 24.09.1975 A
  Voimaantulopäivä: 24.01.1976
  Varauma:

  The Government of the People´s Republic of Bulgaria considers it necessary to state that Article 9 of the Convention restricts the possibility of some States to become parties to it and contradicts the universally recognized principle of the sovereign equality of States.

• BURKINA FASO

  Sitoutumispäivä: 27.06.1990 L
  Voimaantulopäivä: 27.10.1990

• BURUNDI

  Sitoutumispäivä: 05.06.2002 L
  Voimaantulopäivä: 05.10.2002

• CHILE

  Sitoutumispäivä: 27.07.1981 L
  Voimaantulopäivä: 27.11.1981

• COSTA RICA

  Sitoutumispäivä: 27.12.1991 R
  Voimaantulopäivä: 27.04.1992

• DJIBOUTI

  Sitoutumispäivä: 22.11.2002 L
  Voimaantulopäivä: 22.03.2003

• DOMINIKAANINEN TASAVALTA

  Sitoutumispäivä: 15.05.2002 L
  Voimaantulopäivä: 15.09.2002

• ECUADOR

  Sitoutumispäivä: 07.09.1990 L
  Voimaantulopäivä: 07.01.1991

• EGYPTI

  Sitoutumispäivä: 09.09.1988 R
  Voimaantulopäivä: 09.01.1989

• EL SALVADOR

  Sitoutumispäivä: 22.01.1999 R
  Voimaantulopäivä: 22.05.1999

• ESPANJA

  Sitoutumispäivä: 04.05.1982 L
  Voimaantulopäivä: 04.09.1982

• ETELÄ-AFRIKKA

  Sitoutumispäivä: 12.03.1975 A
  Voimaantulopäivä: 21.12.1975

• ETELÄ-KOREA

  Sitoutumispäivä: 28.03.1997 L
  Voimaantulopäivä: 28.07.1997

• ETELÄ-SUDAN

  Sitoutumispäivä: 10.06.2013 L
  Voimaantulopäivä: 10.10.2013

• FIDZHI

  Sitoutumispäivä: 11.04.2006 L
  Voimaantulopäivä: 11.08.2006

• FILIPPIINIT

  Sitoutumispäivä: 08.07.1994 L
  Voimaantulopäivä: 08.11.1994

• GABON

  Sitoutumispäivä: 30.12.1986 A
  Voimaantulopäivä: 30.04.1987

• GAMBIA

  Sitoutumispäivä: 16.09.1996 R
  Voimaantulopäivä: 16.01.1997

• GEORGIA

  Sitoutumispäivä: 07.02.1997 L
  Voimaantulopäivä: 07.06.1997

• GHANA

  Sitoutumispäivä: 22.02.1988 L
  Voimaantulopäivä: 22.06.1988

• GRENADA

  Sitoutumispäivä: 22.05.2012 L
  Voimaantulopäivä: 22.09.2012

• GUATEMALA

  Sitoutumispäivä: 26.06.1990 L
  Voimaantulopäivä: 26.10.1990

• GUINEA

  Sitoutumispäivä: 18.11.1992 L
  Voimaantulopäivä: 18.03.1993

• GUINEA-BISSAU

  Sitoutumispäivä: 14.05.1990 L
  Voimaantulopäivä: 14.09.1990

• HONDURAS

  Sitoutumispäivä: 23.06.1993 L
  Voimaantulopäivä: 23.10.1993

• HONGKONG

  Sitoutumispäivä: -
  Voimaantulopäivä: -

• INDONESIA

  Sitoutumispäivä: 08.04.1992 R
  Voimaantulopäivä: 08.08.1992

• INTIA

  Sitoutumispäivä: 01.10.1981 L
  Voimaantulopäivä: 01.02.1982

• IRAK

  Sitoutumispäivä: 17.10.2007 L
  Voimaantulopäivä: 17.02.2008

• IRAN

  Sitoutumispäivä: 23.06.1975 R
  Voimaantulopäivä: 21.12.1975

• IRLANTI

  Sitoutumispäivä: 15.11.1984 R
  Voimaantulopäivä: 15.03.1985

• ISLANTI

  Sitoutumispäivä: 02.12.1977 L
  Voimaantulopäivä: 02.04.1978

• ISO-BRITANNIA

  Sitoutumispäivä: 05.01.1976 R
  Voimaantulopäivä: 05.05.1976
  Varauma:

  Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan myös Jerseyhyn, Bermudaan, Caymansaariin, Falklandinsaariin ja niiden alaisiin alueisiin, Gibraltariin, Montserratiin, Pitcairniin, Saint Helenaan ja sen alaisiin alueisiin ja Turks- ja Caicossaariin sekä 8.9.1998 lukien Guernseyhyn ja Brittiläiseen Intian valtameren alueeseen ja 28.6.2002 lukien Dhekelian ja Akrotirin tukikohtiin.

• ISRAEL

  Sitoutumispäivä: 12.11.1996 R
  Voimaantulopäivä: 12.03.1997

• ITALIA

  Sitoutumispäivä: 14.12.1976 R
  Voimaantulopäivä: 14.04.1977

• ITÄVALTA

  Sitoutumispäivä: 16.12.1982 L
  Voimaantulopäivä: 16.04.1983

• JAMAIKA

  Sitoutumispäivä: 07.10.1997 L
  Voimaantulopäivä: 07.02.1998

• JAPANI

  Sitoutumispäivä: 17.06.1980 L
  Voimaantulopäivä: 17.10.1980

• JEMEN

  Sitoutumispäivä: 08.10.2007 L
  Voimaantulopäivä: 08.02.2008

• JORDANIA

  Sitoutumispäivä: 10.01.1977 L
  Voimaantulopäivä: 10.05.1977

• KAMBODZHA

  Sitoutumispäivä: 23.06.1999 L
  Voimaantulopäivä: 23.10.1999

• KAMERUN

  Sitoutumispäivä: 20.03.2006 L
  Voimaantulopäivä: 20.07.2006

• KANADA

  Sitoutumispäivä: 15.01.1981 L
  Voimaantulopäivä: 15.05.1981

• KAP VERDE

  Sitoutumispäivä: 18.07.2005 L
  Voimaantulopäivä: 18.11.2005

• KAZAKSTAN

  Sitoutumispäivä: 02.01.2007 L
  Voimaantulopäivä: 02.05.2007

• KENIA

  Sitoutumispäivä: 05.06.1990 L
  Voimaantulopäivä: 05.10.1990

• KESKI-AFRIKAN TASAVALTA

  Sitoutumispäivä: 05.12.2005 L
  Voimaantulopäivä: 05.04.2006

• KIINA

  Sitoutumispäivä: 31.03.1992 L
  Voimaantulopäivä: 31.07.1992
  Varauma:

  Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan myös Hongkongiin 9.6.1997 lukien.

• KIRGISIA

  Sitoutumispäivä: 12.11.2002 L
  Voimaantulopäivä: 12.03.2003

• KIRIBATI

  Sitoutumispäivä: 03.04.2013 L
  Voimaantulopäivä: 03.08.2013

• KOLUMBIA

  Sitoutumispäivä: 18.06.1998 L
  Voimaantulopäivä: 18.10.1998

• KOMORIT

  Sitoutumispäivä: 09.02.1995 L
  Voimaantulopäivä: 09.06.1995

• KONGO-BRAZZAVILLE

  Sitoutumispäivä: 18.06.1998 L
  Voimaantulopäivä: 18.10.1998

• KONGO-KINSHASA

  Sitoutumispäivä: 18.01.1996 L
  Voimaantulopäivä: 18.05.1996

• KREIKKA

  Sitoutumispäivä: 21.08.1975 L
  Voimaantulopäivä: 21.12.1975

• KROATIA

  Sitoutumispäivä: 19.11.1992 VS
  Voimaantulopäivä: 25.06.1991

• KUUBA

  Sitoutumispäivä: 12.04.2001 R
  Voimaantulopäivä: 12.08.2001

• KYPROS

  Sitoutumispäivä: 11.07.2001 L
  Voimaantulopäivä: 11.11.2001

• LAOS

  Sitoutumispäivä: 28.05.2010 L
  Voimaantulopäivä: 28.09.2010

• LATVIA

  Sitoutumispäivä: 25.07.1995 L
  Voimaantulopäivä: 25.11.1995

• LESOTHO

  Sitoutumispäivä: 01.07.2004 L
  Voimaantulopäivä: 01.11.2004

• LIBANON

  Sitoutumispäivä: 16.04.1999 L
  Voimaantulopäivä: 16.08.1999

• LIBERIA

  Sitoutumispäivä: 02.06.2003 L
  Voimaantulopäivä: 02.10.2003

• LIBYA

  Sitoutumispäivä: 05.04.2000 L
  Voimaantulopäivä: 05.08.2000

• LIECHTENSTEIN

  Sitoutumispäivä: 06.08.1991 L
  Voimaantulopäivä: 06.12.1991

• LIETTUA

  Sitoutumispäivä: 20.08.1993 L
  Voimaantulopäivä: 20.12.1993

• LUXEMBURG

  Sitoutumispäivä: 15.04.1998 R
  Voimaantulopäivä: 15.08.1998

• MADAGASKAR

  Sitoutumispäivä: 25.09.1998 L
  Voimaantulopäivä: 25.01.1999

• MAKEDONIA

  Sitoutumispäivä: 04.04.1995 VS
  Voimaantulopäivä: 08.09.1991

• MALAWI

  Sitoutumispäivä: 14.11.1996 R
  Voimaantulopäivä: 14.03.1997

• MALESIA

  Sitoutumispäivä: 10.11.1994 R
  Voimaantulopäivä: 10.03.1995

• MALI

  Sitoutumispäivä: 25.05.1987 L
  Voimaantulopäivä: 25.09.1987

• MALTA

  Sitoutumispäivä: 30.09.1988 L
  Voimaantulopäivä: 30.01.1989

• MAROKKO

  Sitoutumispäivä: 20.06.1980 A
  Voimaantulopäivä: 20.10.1980

• MARSHALLINSAARET

  Sitoutumispäivä: 13.07.2004 L
  Voimaantulopäivä: 13.11.2004

• MAURITANIA

  Sitoutumispäivä: 22.10.1982 L
  Voimaantulopäivä: 22.02.1983

• MAURITIUS

  Sitoutumispäivä: 30.05.2001 R
  Voimaantulopäivä: 30.09.2001

• MEKSIKO

  Sitoutumispäivä: 04.07.1986 L
  Voimaantulopäivä: 04.11.1986

• MOLDOVA

  Sitoutumispäivä: 20.06.2000 L
  Voimaantulopäivä: 20.10.2000

• MONACO

  Sitoutumispäivä: 20.08.1997 L
  Voimaantulopäivä: 20.12.1997

• MONGOLIA

  Sitoutumispäivä: 08.12.1997 L
  Voimaantulopäivä: 08.04.1998

• MONTENEGRO

  Sitoutumispäivä: 26.04.2007 VS
  Voimaantulopäivä: 03.06.2006

• MOSAMBIK

  Sitoutumispäivä: 03.08.2004 L
  Voimaantulopäivä: 03.12.2004

• MYANMAR

  Sitoutumispäivä: 17.11.2004 L
  Voimaantulopäivä: 17.03.2005

• NAMIBIA

  Sitoutumispäivä: 23.08.1995 L
  Voimaantulopäivä: 23.12.1995

• NEPAL

  Sitoutumispäivä: 17.12.1987 L
  Voimaantulopäivä: 17.04.1988

• NICARAGUA

  Sitoutumispäivä: 30.07.1997 L
  Voimaantulopäivä: 30.11.1997

• NIGER

  Sitoutumispäivä: 30.04.1987 A
  Voimaantulopäivä: 30.08.1987

• NIGERIA

  Sitoutumispäivä: 02.10.2000 L
  Voimaantulopäivä: 02.02.2001

• NORJA

  Sitoutumispäivä: 09.07.1974 A
  Voimaantulopäivä: 21.12.1975

• NORSUNLUURANNIKKO

  Sitoutumispäivä: 27.02.1996 L
  Voimaantulopäivä: 27.06.1996

• OMAN

  Sitoutumispäivä: 19.04.2013 L
  Voimaantulopäivä: 19.08.2013

• PAKISTAN

  Sitoutumispäivä: 23.07.1976 R
  Voimaantulopäivä: 23.11.1976

• PALAU

  Sitoutumispäivä: 18.10.2002 L
  Voimaantulopäivä: 18.02.2003

• PANAMA

  Sitoutumispäivä: 26.11.1990 L
  Voimaantulopäivä: 26.03.1991

• PAPUA-UUSI-GUINEA

  Sitoutumispäivä: 16.03.1993 L
  Voimaantulopäivä: 16.07.1993

• PARAGUAY

  Sitoutumispäivä: 07.06.1995 R
  Voimaantulopäivä: 07.10.1995

• PERU

  Sitoutumispäivä: 30.03.1992 R
  Voimaantulopäivä: 30.07.1992

• PORTUGALI

  Sitoutumispäivä: 24.11.1980 R
  Voimaantulopäivä: 24.03.1981

• PUOLA

  Sitoutumispäivä: 22.11.1977 L
  Voimaantulopäivä: 22.03.1978

• PÄIVÄNTASAAJAN GUINEA

  Sitoutumispäivä: 02.06.2003 L
  Voimaantulopäivä: 02.10.2003

• RANSKA

  Sitoutumispäivä: 01.12.1986 R
  Voimaantulopäivä: 01.04.1987

• ROMANIA

  Sitoutumispäivä: 21.05.1991 L
  Voimaantulopäivä: 21.09.1991

• RUANDA

  Sitoutumispäivä: 01.12.2005 L
  Voimaantulopäivä: 01.04.2006

• RUOTSI

  Sitoutumispäivä: 05.12.1974 A
  Voimaantulopäivä: 21.12.1975

• SAINT LUCIA

  Sitoutumispäivä: 19.02.2002 L
  Voimaantulopäivä: 19.06.2002

• SAKSA

  Sitoutumispäivä: 26.02.1976 R
  Voimaantulopäivä: 26.06.1976

• SAMBIA

  Sitoutumispäivä: 28.08.1991 L
  Voimaantulopäivä: 28.12.1991

• SAMOA

  Sitoutumispäivä: 06.10.2004 L
  Voimaantulopäivä: 06.02.2005

• SAO TOME JA PRINCIPE

  Sitoutumispäivä: 21.08.2006 L
  Voimaantulopäivä: 21.12.2006

• SENEGAL

  Sitoutumispäivä: 11.07.1977 L
  Voimaantulopäivä: 11.11.1977

• SERBIA

  Sitoutumispäivä: 03.07.2001 VS
  Voimaantulopäivä: 27.04.1992

• SEYCHELLIT

  Sitoutumispäivä: 22.11.2004 L
  Voimaantulopäivä: 22.03.2005

• SIERRA LEONE

  Sitoutumispäivä: 13.12.1999 L
  Voimaantulopäivä: 13.04.2000

• SLOVAKIA

  Sitoutumispäivä: 31.03.1993 VS
  Voimaantulopäivä: 01.01.1993

• SLOVENIA

  Sitoutumispäivä: 05.11.1992 VS
  Voimaantulopäivä: 25.06.1991

• SRI LANKA

  Sitoutumispäivä: 15.06.1990 L
  Voimaantulopäivä: 15.10.1990

• SUDAN

  Sitoutumispäivä: 07.01.2005 R
  Voimaantulopäivä: 07.05.2005

• SURINAM

  Sitoutumispäivä: 22.07.1985 L
  Voimaantulopäivä: 22.11.1985

• SVEITSI

  Sitoutumispäivä: 16.01.1976 R
  Voimaantulopäivä: 16.05.1976

• SWAZIMAA

  Sitoutumispäivä: 15.02.2013 L
  Voimaantulopäivä: 15.06.2013

• SYYRIA

  Sitoutumispäivä: 05.03.1998 R
  Voimaantulopäivä: 05.07.1998
  Varauma:

  Accession to this Convention shall not under any circumstances be taken to mean that Syria recognizes Israel or establishes with it any relations that may derive from the provisions of this Convention.

• TADZHIKISTAN

  Sitoutumispäivä: 18.07.2001 L
  Voimaantulopäivä: 18.11.2001

• TANSANIA

  Sitoutumispäivä: 13.04.2000 L
  Voimaantulopäivä: 13.08.2000

• TANSKA

  Sitoutumispäivä: 02.09.1977 L
  Voimaantulopäivä: 02.01.1978
  Varauma:

  ...in spite of the great importance attached by the Danish Government to the Vadehavet (a marshy maritime plain situation in the southern part of the west coast of Jutland) as a wetland, it has decided not to include the Vadehavet for the time being in the above-mentioned list.
  
  This decision has been taken on account of the negotiations under way between the Governments of the Kingdom of Denmark and the Federal Republic of Germany concerning the construction of an advanced dyke in that area, and also on account of the trilateral negotiations between the Governments of Denmark, the Netherlands and the Federal Republic of Germany concerning a special agreement for the protection of the Vadehavet. The Danish Government is convinced, however, that the Vadehavet, or certain parts thereof, should be included in the aforesaid List once the above-mentioned negotiations have been concluded.

• THAIMAA

  Sitoutumispäivä: 13.05.1998 A
  Voimaantulopäivä: 13.09.1998

• TOGO

  Sitoutumispäivä: 04.07.1995 L
  Voimaantulopäivä: 04.11.1995

• TRINIDAD JA TOBAGO

  Sitoutumispäivä: 21.12.1992 L
  Voimaantulopäivä: 21.04.1993

• TSHAD

  Sitoutumispäivä: 13.06.1990 L
  Voimaantulopäivä: 13.10.1990

• TSHEKKI

  Sitoutumispäivä: 26.03.1993 VS
  Voimaantulopäivä: 01.01.1993

• TUNISIA

  Sitoutumispäivä: 24.11.1980 L
  Voimaantulopäivä: 24.03.1981

• TURKKI

  Sitoutumispäivä: 13.07.1994 L
  Voimaantulopäivä: 13.11.1994

• TURKMENISTAN

  Sitoutumispäivä: 03.03.2009 L
  Voimaantulopäivä: 03.07.2009

• UGANDA

  Sitoutumispäivä: 04.03.1988 R
  Voimaantulopäivä: 04.07.1988

• UKRAINA

  Sitoutumispäivä: 16.01.1997 VS
  Voimaantulopäivä: 01.12.1991

• UNKARI

  Sitoutumispäivä: 11.04.1979 L
  Voimaantulopäivä: 11.08.1979
  Varauma:

  Article 9 of the Convention which restricts the freedom of certain countries to become Parties to the Convention, contradicts the generally accepted principle of the sovereignty of States.

• URUGUAY

  Sitoutumispäivä: 22.05.1984 L
  Voimaantulopäivä: 22.09.1984

• UUSI-SEELANTI

  Sitoutumispäivä: 13.08.1976 A
  Voimaantulopäivä: 13.12.1976
  Varauma:

  Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan myös Tokelauhun.

• UZBEKISTAN

  Sitoutumispäivä: 08.10.2001 L
  Voimaantulopäivä: 08.02.2002

• VALKO-VENÄJÄ

  Sitoutumispäivä: 10.09.1999 VS
  Voimaantulopäivä: 25.08.1991

• VENEZUELA

  Sitoutumispäivä: 23.11.1988 L
  Voimaantulopäivä: 23.03.1989

• VENÄJÄ

  Sitoutumispäivä: 11.09.1976 R
  Voimaantulopäivä: 11.02.1977
  Varauma:

  The Government of the Union of Soviet Socialist Republics deems it necessary to declare that the provisions of Article 9 of the Convention, restricting the possibility of some countries becoming Parties to it, contradict the universally recognized principle of the sovereign equality of States.

• VIETNAM

  Sitoutumispäivä: 20.09.1988 L
  Voimaantulopäivä: 20.01.1989

• VIRO

  Sitoutumispäivä: 29.03.1994 R
  Voimaantulopäivä: 29.07.1994

• YHDYSVALLAT

  Sitoutumispäivä: 18.12.1986 R
  Voimaantulopäivä: 18.04.1987

• ZIMBABWE

  Sitoutumispäivä: 03.01.2013 L
  Voimaantulopäivä: 03.05.2013