43/1965
Vuoden 1961 huumausaineyleissopimus
1961 års allmänna narkotikakonvention
Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
Perustiedot
Sopimustyyppi: |
|
---|---|
Allekirjoituspäivä: | 30.03.1961 (New York) |
Ratifiointipäivä: | 06.07.1965 R |
Voimaantulopäivä: | 05.08.1965 |
Kansainvälinen voimaantulopäivä: | 13.12.1964 |
Sopimukset: | 43/1965 |
Säädösviitteet: | 439/1965 |
Sopimukseen tehdyt muutokset
Osapuolet
AFGANISTAN
Sitoutumispäivä: 19.03.1963 RVoimaantulopäivä: -ALANKOMAAT
Sitoutumispäivä: 16.07.1965 RVoimaantulopäivä: -Varauma:In view of the equality from the point of view of public law between the Netherlands, Surinam and the Netherlands Antilles, the term "non-metropolitan" mentioned in article 42 of this Convention no longer has its original meaning so far as Surinam and the Netherlands Antilles are concerned, and will consequently be deemed to mean "non-European".
Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan my?s Alankomaiden Antilleihin ja Arubaan.ALBANIA
Sitoutumispäivä: 14.08.2001 LVoimaantulopäivä: 13.09.2001Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
ALGERIA
Sitoutumispäivä: 07.04.1965 LVoimaantulopäivä: -Varauma:The Democratic and Popular Republic of Algeria does not approve the present wording of article 42 which might prevent the application of the Convention to "non-metropolitan" territories.
The Democratic and Popular Republic of Algeria does not consider itself bound by the provisions of article 48, paragraph 2, which prescribe the compulsory referral of any dispute to the International Court of Justice.
The Democratic and Popular Republic of Algeria declares that the agreement of all parties to a dispute shall in every case be necessary for the referral thereof to the International Court of Justice.ANDORRA
Sitoutumispäivä: 13.02.2007 LVoimaantulopäivä: 15.03.2007Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
Reservation
The Principality of Andorra does not consider itself bound by the provisions of paragraph 2 of article 48 which provide for a mandatory referral to the International Court of Justice of any dispute which cannot be resolved according to the terms of paragraph 1. The Government of Andorra takes the position that for any dispute to be referred to the International Court of Justice for decision the agreement of all the parties to the dispute shall be necessary in each individual case.ANGOLA
Sitoutumispäivä: 26.10.2005 LVoimaantulopäivä: 25.11.2005ANTIGUA JA BARBUDA
Sitoutumispäivä: 05.04.1993 LVoimaantulopäivä: 05.05.1993ARABIEMIRAATTIEN LIITTO
Sitoutumispäivä: 17.02.1988 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
ARGENTIINA
Sitoutumispäivä: 10.10.1963 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservation to article 48, paragraph 2:
The Argentine Republic does not recognize the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice.ARMENIA
Sitoutumispäivä: 13.09.1993 LVoimaantulopäivä: 13.10.1993Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
AUSTRALIA
Sitoutumispäivä: 01.12.1967 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan kaikkiin Australian hallinnassa oleviin alueisiin.
AZERBAIDZHAN
Sitoutumispäivä: 11.01.1999 LVoimaantulopäivä: 10.02.1999BAHAMA
Sitoutumispäivä: 13.08.1975 VSVoimaantulopäivä: -BAHRAIN
Sitoutumispäivä: 07.02.1990 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservation:
With regard to article 48, paragraph 2:
"The State of Bahrain does not recognise the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice."
Declaration:
"Moreover, the accession by the State of Bahrain to the said Convention shall in no way constitute recognition of Israel or be a cause for the establishment of any relations of any kind therewith."
Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.BANGLADESH
Sitoutumispäivä: 25.04.1975 LVoimaantulopäivä: -Varauma:"[Subject to the reservations] referred to in article 49 (1) (a), (d) and (e) of the Convention, namely, subject to the right of the Government of the People?s Republic of Bangladesh to permit temporarily in its territory:
(a) The quasi-medical use of opium,
(d) The use of cannabis, cannabis resin, extracts and tinctures of cannabis for non-medical purposes, and
(e) The production and manufacture of and trade in the drugs referred to under (a) and (d) above for the purposes mentioned therein."BARBADOS
Sitoutumispäivä: 21.06.1976 VSVoimaantulopäivä: -BELGIA
Sitoutumispäivä: 17.10.1969 RVoimaantulopäivä: -BELIZE
Sitoutumispäivä: 18.12.2001 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
BENIN
Sitoutumispäivä: 27.04.1962 RVoimaantulopäivä: -BHUTAN
Sitoutumispäivä: 24.08.2005 LVoimaantulopäivä: 23.09.2005Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
BOLIVIA
Sitoutumispäivä: 11.01.2013 LVoimaantulopäivä: 10.02.2013Varauma:Liittynyt p??yt??kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
Reservation
The Plurinational State of Bolivia reserves the right to allow in its territory: traditional coca leaf chewing; the consumption and use of the coca leaf in its natural state for cultural and medicinal purposes, such as its use in infusions; and also the cultivation, trade and possession of the coca leaf to the extent necessary for these licit purposes.
At the same time, the Plurinational State of Bolivia will continue to take all necessary measures to control the cultivation of coca in order to prevent its abuse and the illicit production of the narcotic drugs which may be extracted from the leaf.BOSNIA-HERTSEGOVINA
Sitoutumispäivä: 01.09.1993 VSVoimaantulopäivä: 06.03.1992Varauma:Valtioseuraanto koskee p?yt?kirjalla muutettua yleissopimusta.
BOTSWANA
Sitoutumispäivä: 27.12.1984 LVoimaantulopäivä: -BRASILIA
Sitoutumispäivä: 18.06.1964 RVoimaantulopäivä: -BRUNEI
Sitoutumispäivä: 25.11.1987 LVoimaantulopäivä: -BULGARIA
Sitoutumispäivä: 25.10.1968 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Declaration
"The People?s Republic of Bulgaria considers it necessary to stress that the wording of article 40, paragraph 1; article 12, paragraphs 2 and 3; article 13, paragraph 2; article 14, paragraphs 1 and 2; and article 31, paragraph 1 "b" has a discriminatory character as it excludes the participation of a certain number of States. These texts are obviously inconsistent with the character of the Convention, aiming at unifying the efforts of all Parties with a view to achieving regulation of the questions, affecting the interests of all countries in this field."BURKINA FASO
Sitoutumispäivä: 16.09.1969 LVoimaantulopäivä: 02.07.1992BURUNDI
Sitoutumispäivä: 18.02.1993 LVoimaantulopäivä: 20.03.1993Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
CHILE
Sitoutumispäivä: 07.02.1968 RVoimaantulopäivä: -COSTA RICA
Sitoutumispäivä: 07.05.1970 RVoimaantulopäivä: -DJIBOUTI
Sitoutumispäivä: 22.02.2001 LVoimaantulopäivä: 24.03.2001DOMINICA
Sitoutumispäivä: 24.09.1993 LVoimaantulopäivä: 24.10.1993DOMINIKAANINEN TASAVALTA
Sitoutumispäivä: 26.09.1972 LVoimaantulopäivä: -ECUADOR
Sitoutumispäivä: 14.01.1964 LVoimaantulopäivä: -EGYPTI
Sitoutumispäivä: 20.07.1966 RVoimaantulopäivä: -EL SALVADOR
Sitoutumispäivä: 26.02.1998 RVoimaantulopäivä: 28.03.1998ERITREA
Sitoutumispäivä: 30.01.2002 LVoimaantulopäivä: 01.03.2002ESPANJA
Sitoutumispäivä: 01.03.1966 RVoimaantulopäivä: -ETELÄ-AFRIKKA
Sitoutumispäivä: 16.11.1971 LVoimaantulopäivä: -Varauma:"Subject to a reservation in respect of article 48 of the Convention, as provided for in article 50, paragraph 2."
ETELÄ-KOREA
Sitoutumispäivä: 13.02.1962 RVoimaantulopäivä: -ETIOPIA
Sitoutumispäivä: 29.04.1965 LVoimaantulopäivä: -FIDZHI
Sitoutumispäivä: 01.11.1971 VSVoimaantulopäivä: -FILIPPIINIT
Sitoutumispäivä: 02.10.1967 RVoimaantulopäivä: -GABON
Sitoutumispäivä: 29.02.1968 LVoimaantulopäivä: -GAMBIA
Sitoutumispäivä: 23.04.1996 LVoimaantulopäivä: 23.05.1996GEORGIA
Sitoutumispäivä: 27.03.2000 LVoimaantulopäivä: 26.04.2000Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
GHANA
Sitoutumispäivä: 15.01.1964 RVoimaantulopäivä: -GRENADA
Sitoutumispäivä: 19.08.1998 LVoimaantulopäivä: 18.09.1998Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
GUATEMALA
Sitoutumispäivä: 01.12.1967 RVoimaantulopäivä: -GUINEA
Sitoutumispäivä: 07.10.1968 LVoimaantulopäivä: -GUINEA-BISSAU
Sitoutumispäivä: 27.10.1995 LVoimaantulopäivä: 26.11.1995GUYANA
Sitoutumispäivä: 15.07.2002 LVoimaantulopäivä: 14.08.2002HAITI
Sitoutumispäivä: 29.01.1973 RVoimaantulopäivä: -HONDURAS
Sitoutumispäivä: 16.04.1973 LVoimaantulopäivä: -HONGKONG
Sitoutumispäivä: -Voimaantulopäivä: -INDONESIA
Sitoutumispäivä: 03.09.1976 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservation made upon signature and confirmed upon ratifica tion:
"(1) . . .
"(2) . . .
"(3) With respect to article 48, paragraph 2, the Indonesian Government does not consider itself bound by the provisions of this paragraph which provide for a mandatory reference to the International Court of Justice of any dispute which cannot be resolved according to the terms of paragraph 1. The Indonesian Government takes the position that for any dispute to be referred to the International Court of Justice for decision the agreement of all the parties to the dispute shall be necessary in each individual case."INTIA
Sitoutumispäivä: 13.12.1964 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservations:
"Subject to the reservations referred to in Article 49 (1) (a), (b), (d) and (e) of the Convention, namely, subject to the right of the Government of India to permit temporarily in any of its territories:
"(a) The quasi-medical use of opium,
"(b) Opium smoking,
"(d) The use of cannabis, cannabis resin, extracts and tinctures of cannabis for non-medical purposes, and
"(e) The production and manufacture of and trade in the drugs referred to under (a), (b), and
" (d) above for the purposes mentioned therein.
Declarations:
"Since the Government of India do not recognise the Nationalist Chinese authorities as the competent Government of China, they cannot regard signature of the said Convention by a Nationalist Chinese Representative as a valid signature on behalf of China."IRAK
Sitoutumispäivä: 29.08.1962 RVoimaantulopäivä: -IRAN
Sitoutumispäivä: 30.08.1972 RVoimaantulopäivä: -IRLANTI
Sitoutumispäivä: 16.12.1980 LVoimaantulopäivä: -ISLANTI
Sitoutumispäivä: 18.12.1974 LVoimaantulopäivä: -ISO-BRITANNIA
Sitoutumispäivä: 02.09.1964 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan my?s Bermudaan, Caymansaariin, Falklandinsaariin, Gibraltariin, Montserratiin, Saint Helenaan, Turks- ja Caicossaariin ja Brittil?isiin Neitsytsaariin sek? 24.6.1977 lukien Mansaareen.
ISRAEL
Sitoutumispäivä: 23.11.1962 LVoimaantulopäivä: -ITALIA
Sitoutumispäivä: 14.04.1975 LVoimaantulopäivä: -ITÄVALTA
Sitoutumispäivä: 01.02.1978 LVoimaantulopäivä: -Varauma:"The Republic of Austria interprets article 36, paragraph 1, as follows: The obligation of the Party contained therein may also be implemented by administrative regulations providing adequate sanction for the offences enumerated therein."
JAMAIKA
Sitoutumispäivä: 29.04.1964 LVoimaantulopäivä: -JAPANI
Sitoutumispäivä: 13.07.1964 RVoimaantulopäivä: -JEMEN
Sitoutumispäivä: 25.03.1996 LVoimaantulopäivä: 24.04.1996Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
JORDANIA
Sitoutumispäivä: 15.11.1962 RVoimaantulopäivä: -KAMBODZHA
Sitoutumispäivä: 07.07.2005 RVoimaantulopäivä: 06.08.2005KAMERUN
Sitoutumispäivä: 15.01.1962 LVoimaantulopäivä: -KANADA
Sitoutumispäivä: 11.10.1961 RVoimaantulopäivä: -KAP VERDE
Sitoutumispäivä: 24.05.1990 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
KAZAKSTAN
Sitoutumispäivä: 29.04.1997 LVoimaantulopäivä: 29.05.1997KENIA
Sitoutumispäivä: 13.11.1964 LVoimaantulopäivä: -KESKI-AFRIKAN TASAVALTA
Sitoutumispäivä: 15.10.2001 LVoimaantulopäivä: 14.11.2001Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
KIINA
Sitoutumispäivä: 23.08.1985 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservation:
"1. The Chinese Government has reservation on paragraph 2, article 48 of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 [as amended] and on paragraph 2, article 31 of the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
Declaration:
2. The signature and ratification by the Taiwan authorities in the name of China respectively on 30 March 1961 and 12 May 1969 of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 and their signature of the Convention on Psychotropic Substances of 1971 on 21 February 1971 are all illegal and therefore null and void."
Upon resuming the exercise of sovereignty over Hong Kong, China notified the Secretary-General that the Convention and Protocol will also apply to the Hong Kong Special Administrative Region.
In addition, the notification made by China contained the following declaration:
The reservation to paragraph 2, article 48 of the said Convention made by the Government of the People?s Republic of China will also apply to the Hong Kong Special Administrative Region.
Upon resuming the exercise of sovereignty over Macao, China notified the Secretary-General that the Convention will also apply to the Macao Special Administrative Region.
In addition, the communication by the Government of the People?s Republic of China contained the following reservation:
The Government of the People?s Republic of China has reservation to paragraph 2 of Article 48 of the Convention.
Within the above ambit, the Government of the People?s Republic of China will assume the responsibility for the international rights and obligations that place on a Party to the Convention.
The responsibility of the Government of the People?s Republic of China to implement the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs, as amended by the Protocol amending the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs, has been put under the charge of the Office of Narcotics Control, State Drug Administration, the address of which is as follows:
Office of Narcotics Conrtol
State Drug Administration
No. A38 Beilishi Lu, Beijing 100810
Tel: 0086-10-68355484 or, 68313344 Ext. 0612
Fax: 0086-10-68336683
Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan my?s Hongkongiin 1.7.1997 lukien ja Macaoon 20.12.1999 lukien.KIRGISIA
Sitoutumispäivä: 07.10.1994 LVoimaantulopäivä: 06.11.1994KOLUMBIA
Sitoutumispäivä: 03.03.1975 LVoimaantulopäivä: -KOMORIT
Sitoutumispäivä: 01.03.2000 LVoimaantulopäivä: 31.03.2000Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
KONGO-BRAZZAVILLE
Sitoutumispäivä: 03.03.2004 RVoimaantulopäivä: 02.04.2004KONGO-KINSHASA
Sitoutumispäivä: 19.11.1973 RVoimaantulopäivä: -KREIKKA
Sitoutumispäivä: 06.06.1972 LVoimaantulopäivä: -KROATIA
Sitoutumispäivä: 26.07.1993 VSVoimaantulopäivä: 08.10.1991KUUBA
Sitoutumispäivä: 30.08.1962 LVoimaantulopäivä: -KUWAIT
Sitoutumispäivä: 16.04.1962 LVoimaantulopäivä: -KYPROS
Sitoutumispäivä: 30.01.1969 LVoimaantulopäivä: -LAOS
Sitoutumispäivä: 22.06.1973 LVoimaantulopäivä: -LATVIA
Sitoutumispäivä: 16.07.1973 LVoimaantulopäivä: 15.08.1993LESOTHO
Sitoutumispäivä: 04.11.1974 VSVoimaantulopäivä: -LIBANON
Sitoutumispäivä: 23.04.1965 RVoimaantulopäivä: -LIBERIA
Sitoutumispäivä: 13.04.1987 RVoimaantulopäivä: -LIBYA
Sitoutumispäivä: 27.09.1978 LVoimaantulopäivä: -LIECHTENSTEIN
Sitoutumispäivä: 31.10.1979 RVoimaantulopäivä: -Varauma:The Principality of Liechtenstein maintains in force article 9 of the Convention for the Suppression of the Illicit Traffic in Dangerous Drugs, signed at Geneva on 26 June 1936.
LIETTUA
Sitoutumispäivä: 28.02.1994 LVoimaantulopäivä: 30.03.1994LUXEMBURG
Sitoutumispäivä: 27.10.1972 RVoimaantulopäivä: -MACAO
Sitoutumispäivä: -Voimaantulopäivä: -MADAGASKAR
Sitoutumispäivä: 20.06.1974 RVoimaantulopäivä: -MAKEDONIA
Sitoutumispäivä: 13.10.1993 LVoimaantulopäivä: 12.11.1993MALAWI
Sitoutumispäivä: 08.06.1965 LVoimaantulopäivä: -MALEDIIVIT
Sitoutumispäivä: 07.09.2000 LVoimaantulopäivä: 07.10.2000Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
MALESIA
Sitoutumispäivä: 11.07.1967 LVoimaantulopäivä: -MALI
Sitoutumispäivä: 15.12.1964 LVoimaantulopäivä: -MALTA
Sitoutumispäivä: 22.02.1990 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
MAROKKO
Sitoutumispäivä: 04.12.1961 LVoimaantulopäivä: -MARSHALLINSAARET
Sitoutumispäivä: 09.08.1991 LVoimaantulopäivä: 08.09.1991MAURITANIA
Sitoutumispäivä: 24.10.1989 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
MAURITIUS
Sitoutumispäivä: 18.07.1969 VSVoimaantulopäivä: -MEKSIKO
Sitoutumispäivä: 18.04.1967 RVoimaantulopäivä: -MIKRONESIA
Sitoutumispäivä: 29.04.1991 LVoimaantulopäivä: 29.05.1991MOLDOVA
Sitoutumispäivä: 15.02.1995 LVoimaantulopäivä: 17.03.1995MONACO
Sitoutumispäivä: 14.08.1969 LVoimaantulopäivä: -MONGOLIA
Sitoutumispäivä: 06.05.1991 LVoimaantulopäivä: 05.06.1991MONTENEGRO
Sitoutumispäivä: 23.10.2006 VSVoimaantulopäivä: 03.06.2006MOSAMBIK
Sitoutumispäivä: 08.06.1998 LVoimaantulopäivä: 08.07.1998MYANMAR
Sitoutumispäivä: 29.07.1963 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservation made upon signature and confirmed upon ratifica tion:
"Subject to the understanding that the Shan State is being allowed to have reservation of the right:
"(1) To allow addicts in the Shan State to smoke opium for a transitory period of 20 years with effect from the date of coming into force of this Single Convention;
"(2) To produce and manufacture opium for the above purpose;
"(3) To furnish a list of opium consumers in the Shan State after the Shan State Government has completed the taking of such list on the 31st December, 1963."NAMIBIA
Sitoutumispäivä: 31.03.1998 LVoimaantulopäivä: 30.04.1998Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
NEPAL
Sitoutumispäivä: 29.06.1987 LVoimaantulopäivä: -Varauma:His Majesty?s Government of Nepal in accordance with article 49 paragraph 1 of the said Convention hereby reserves the right to permit temporarily in its territory:
i. the quasi-medical use of opium;
ii. The use of cannabis, cannabis resin, extracts and tinctures of cannabis for non-medical purposes; and
iii. The production and manufacture of and trade in the drugs referred to under (i) and (ii) above.
Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.NICARAGUA
Sitoutumispäivä: 21.06.1973 RVoimaantulopäivä: -NIGER
Sitoutumispäivä: 18.04.1963 LVoimaantulopäivä: -NIGERIA
Sitoutumispäivä: 06.06.1969 RVoimaantulopäivä: -NORJA
Sitoutumispäivä: 01.09.1967 RVoimaantulopäivä: -NORSUNLUURANNIKKO
Sitoutumispäivä: 10.07.1962 LVoimaantulopäivä: -OMAN
Sitoutumispäivä: 24.07.1987 LVoimaantulopäivä: -PAKISTAN
Sitoutumispäivä: 09.07.1965 RVoimaantulopäivä: -Varauma:"The Government of the Islamic Republic of Pakistan will permit temporarily in any of its territories:
"(i) The quasi-medical use of opium;
"(ii) The use of cannabis, cannabis resin, extracts and tinctures of cannabis for non-medical purposes, and
"(iii) The production and manufacture of and trade in the drugs referred to under (i) and (ii) above."PALAU
Sitoutumispäivä: 19.08.1998 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
PALESTIINALAISHALLINTO
Sitoutumispäivä: 29.12.2017 LVoimaantulopäivä: 28.01.2018PANAMA
Sitoutumispäivä: 04.12.1963 RVoimaantulopäivä: -PAPUA-UUSI-GUINEA
Sitoutumispäivä: 28.10.1980 VSVoimaantulopäivä: -Varauma:"In accordance with article 50, paragraph 2, the Government of Papua New Guinea hereby lodges a reservation in relation to article 48, paragraph 2, which provides for reference of a dispute to the International Court of Justice."
PARAGUAY
Sitoutumispäivä: 03.02.1972 RVoimaantulopäivä: -PERU
Sitoutumispäivä: 22.07.1964 RVoimaantulopäivä: -POHJOIS-KOREA
Sitoutumispäivä: 19.03.2007 LVoimaantulopäivä: 18.04.2007PORTUGALI
Sitoutumispäivä: 30.12.1971 RVoimaantulopäivä: -PUOLA
Sitoutumispäivä: 16.03.1966 RVoimaantulopäivä: -Varauma:"The Government of the Polish People?s Republic does not consider itself being bound by the provisions of article 12, paragraphs 2 and 3, article 13, paragraph 2, article 14, paragraphs 1 and 2 and article 31, paragraph 1 (b) of the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, and concerning States deprived of the opportunity to participate in the above Convention.
"In the opinion of the Government of the Polish People?s Republic it is inadmissible to impose obligations contained in the mentioned provisions, upon States which in result of other provisions of the same Convention may be deprived of the opportunity to adhere to it.
"The Polish People?s Republic deems it appropriate to draw the attention to the discriminatory character of article 40, paragraph 1, of the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, on the basis of which certain States have been deprived of the opportunity of becoming Parties to this Convention. The Single Convention deals with the question of interest to all States and is meant to mobilize efforts of all countries in the struggle against the social danger which is the abuse of narcotic drugs. This Convention therefore should be open to all States. In accordance with the principle of sovereign equality of States, no State has the right to deprive any other State of the opportunity to participate in a Convention of such type."QATAR
Sitoutumispäivä: 03.10.1986 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
RANSKA
Sitoutumispäivä: 19.02.1969 LVoimaantulopäivä: -Varauma:The Government of the French Republic declares that it accedes to this Convention while reserving the possibility provided for in article 44, paragraph 2 in fine of continuing in force article 9 of the Convention for the Suppression of the Illicit Traffic in Dangerous Drugs, signed at Geneva on 26 June 1936.
Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan kaikkiin Ranskan hallinnassa oleviin alueisiin.ROMANIA
Sitoutumispäivä: 14.01.1974 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Reservations:
(a) -
(b) The Socialist Republic of Romania does not consider itself bound by the provisions of article 12, paragraphs 2 and 3; article 13, paragraph 2; article 14, paragraphs 1 and 2; article 31, paragraph 1 (b), in so far as those provisions refer to States which are not Parties to the Single Convention.
Declarations:
(a) The Council of State of the Socialist Republic of Romania considers that the maintenance of the state of dependence of certain territories to which the provisions of article 42 and article 46, paragraph 1, of the Convention apply is not in accordance with the Charter of the United Nations and the documents adopted by the United Nations concerning the granting of independence to colonial countries and peoples, including the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, unanimously adopted by the United Nations General Assembly in its resolution 2625 (XXV) of 1970, which solemnly proclaims the obligation of States to promote realization of the principle of equal rights and self-determination of peoples in order to bring an end to colonialism without delay.
(b) The Council of State of the Socialist Republic of Romania considers that the provisions of article 40 of the Convention are not in accordance with the principle that international multilateral treaties, the aims and objectives of which concern the international community as a whole, should be open to participation by all States.RUANDA
Sitoutumispäivä: 15.07.1981 LVoimaantulopäivä: -Varauma:: Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
RUOTSI
Sitoutumispäivä: 18.12.1964 RVoimaantulopäivä: -SAINT KITTS JA NEVIS
Sitoutumispäivä: 09.05.1994 LVoimaantulopäivä: 08.06.1994SAINT LUCIA
Sitoutumispäivä: 05.07.1991 VSVoimaantulopäivä: 22.02.1979SAINT VINCENT JA GRENADIINIT
Sitoutumispäivä: 03.12.2001 VSVoimaantulopäivä: 27.10.1979SAKSA
Sitoutumispäivä: 03.12.1973 RVoimaantulopäivä: -SALOMONSAARET
Sitoutumispäivä: 17.03.1982 VSVoimaantulopäivä: -SAMBIA
Sitoutumispäivä: 12.08.1965 LVoimaantulopäivä: -SAN MARINO
Sitoutumispäivä: 10.10.2000 LVoimaantulopäivä: 09.11.2000SAO TOME JA PRINCIPE
Sitoutumispäivä: 20.06.1996 LVoimaantulopäivä: 20.07.1996SAUDI-ARABIA
Sitoutumispäivä: 21.04.1973 LVoimaantulopäivä: -Varauma:"The accession of the Government of Saudi Arabia to the Single Convention on Narcotic Drugs shall not be construed as implying recognition of the so-called State of Israel nor does the accession, in any way, imply the intention of the Government of Saudi Arabia to enter into any intercourse whatsoever with the latter in matters bearing on this Convention."
The Kingdom of Saudi Arabia will not be bound by article 48, paragraph 2, of the Convention.SENEGAL
Sitoutumispäivä: 24.01.1964 LVoimaantulopäivä: -SERBIA
Sitoutumispäivä: 12.03.2001 VSVoimaantulopäivä: 27.04.1992SEYCHELLIT
Sitoutumispäivä: 27.02.1992 LVoimaantulopäivä: 28.03.1992SIERRA LEONE
Sitoutumispäivä: 06.06.1994 LVoimaantulopäivä: 06.07.1994SINGAPORE
Sitoutumispäivä: 15.03.1973 LVoimaantulopäivä: -SLOVAKIA
Sitoutumispäivä: 28.05.1993 VSVoimaantulopäivä: 01.01.1993SLOVENIA
Sitoutumispäivä: 01.07.1992 VSVoimaantulopäivä: 25.06.1991Varauma:Valtioseuraanto koskee p?yt?kirjalla muutettua yleissopimusta.
SOMALIA
Sitoutumispäivä: 09.06.1988 LVoimaantulopäivä: -SRI LANKA
Sitoutumispäivä: 11.07.1963 LVoimaantulopäivä: -Varauma:The Government of Ceylon notified the Secretary-General that in respect of article 17 of the Convention, "the existing administration will be maintained for the purpose of applying the provisions of the Convention without setting up a ?special administration?? for the purpose."
The Government added that this was to be considered a statement and not a reservation.SUDAN
Sitoutumispäivä: 24.04.1974 LVoimaantulopäivä: -SURINAM
Sitoutumispäivä: 29.03.1990 VSVoimaantulopäivä: -SVEITSI
Sitoutumispäivä: 23.01.1970 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Switzerland maintains in force article 9 of the Convention for the Suppression of the Illicit Traffic in Dangerous Drugs, signed at Geneva on 26 June 1936.
SWAZIMAA
Sitoutumispäivä: 18.10.1995 LVoimaantulopäivä: 17.11.1995Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
SYYRIA
Sitoutumispäivä: 22.08.1962 LVoimaantulopäivä: -TADZHIKISTAN
Sitoutumispäivä: 26.03.1997 LVoimaantulopäivä: 25.04.1997Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
TANSANIA
Sitoutumispäivä: 25.03.1999 LVoimaantulopäivä: 24.04.1999Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
TANSKA
Sitoutumispäivä: 15.09.1964 RVoimaantulopäivä: -THAIMAA
Sitoutumispäivä: 31.10.1961 RVoimaantulopäivä: -TOGO
Sitoutumispäivä: 06.05.1963 LVoimaantulopäivä: -TONGA
Sitoutumispäivä: 05.09.1973 VSVoimaantulopäivä: -TRINIDAD JA TOBAGO
Sitoutumispäivä: 22.06.1964 LVoimaantulopäivä: -TSHAD
Sitoutumispäivä: 29.01.1963 RVoimaantulopäivä: -TSHEKKI
Sitoutumispäivä: 30.12.1993 VSVoimaantulopäivä: 01.01.1993TUNISIA
Sitoutumispäivä: 08.09.1964 RVoimaantulopäivä: -TURKKI
Sitoutumispäivä: 23.05.1967 LVoimaantulopäivä: -TURKMENISTAN
Sitoutumispäivä: 21.02.1996 LVoimaantulopäivä: 22.03.1996UGANDA
Sitoutumispäivä: 15.04.1988 LVoimaantulopäivä: -UKRAINA
Sitoutumispäivä: 15.04.1964 RVoimaantulopäivä: -Varauma:The Government of the Ukrainian Soviet Socialist Republic will not consider itself bound by the provisions of article 12, paragraphs 2 and 3; article 13, paragraph 2; article 14, paragraphs 1 and 2; and article 31, paragraph 1 (b) of the Single Convention on Narcotic Drugs as applied to States not entitled to become Parties to the Single Convention on the basis of the procedure provided for in article 40 of that Convention.
The Ukrainian Soviet Socialist Republic deems it essential to draw attention to the discriminatory character of article 40, paragraph 1, of the Single Convention on Narcotic Drugs, under the terms of which certain States are not entitled to become Parties to the said Convention. The Single Convention concerns matters which are of interest to all States and has as its objective the enlistment of the efforts of all countries in the struggle against the social evil of the abuse of narcotics. The Convention should therefore be open to all countries. According to the principle of the sovereign equality of States, no States have the right to deny to other countries the possibility of participating in a Convention of this type.UNKARI
Sitoutumispäivä: 24.04.1964 RVoimaantulopäivä: -Varauma:"(2) As regards countries which have been deprived of the possibility of becoming parties, on the basis of the provisions of article 40 of the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, to the Convention, the Government of the Hungarian People?s Republic does not consider as obligatory upon herself points 2 and 3 of article 12, point 2 of article 13, points 1 and 2 of article 14 and sub-point 1 (b) of article 31.
"The Hungarian People?s Republic deems it necessary to state that the provisions in article 40 of the Single Convention on Narcotic Drugs by which certain States are barred from becoming Parties to the Convention are at variance with the principle of sovereign equality of States and are detrimental to the interests attached to the universality of the Convention."URUGUAY
Sitoutumispäivä: 31.10.1975 LVoimaantulopäivä: -UUSI-SEELANTI
Sitoutumispäivä: 26.03.1963 RVoimaantulopäivä: -Varauma:Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan my?s Tokelauhun.
UZBEKISTAN
Sitoutumispäivä: 24.08.1995 LVoimaantulopäivä: 23.09.1995Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
VALKO-VENÄJÄ
Sitoutumispäivä: 20.02.1964 RVoimaantulopäivä: -Varauma:The Government of the Byelorussian Soviet Socialist Republic will not consider itself bound by the provisions of article 12, paragraphs 2 and 3; article 13, paragraph 2; article 14, paragraphs 1 and 2; and article 31, paragraph 1 (b) of the Single Convention on Narcotic Drugs as applied to States not entitled to become Parties to the Single Convention on the basis of the procedure provided for in article 40 of that Convention.
The Byelorussian Soviet Socialist Republic deems it essential to draw attention to the discriminatory character of article 40, paragraph 1, of the Single Convention on Narcotic Drugs, under the terms of which certain States are not entitled to become Parties to the said Convention. The Single Convention concerns matters which are of interest to all States and has as its objective the enlistment of the efforts of all countries in the struggle against the social evil of the abuse of narcotics. The Convention should therefore be open to all countries. According to the principle of the sovereign equality of States, no States have the right to deny to other countries the possibility of participating in a Convention of this type.VATIKAANI
Sitoutumispäivä: 01.09.1970 RVoimaantulopäivä: -VENEZUELA
Sitoutumispäivä: 14.02.1969 RVoimaantulopäivä: -VENÄJÄ
Sitoutumispäivä: 20.02.1964 RVoimaantulopäivä: -Varauma:The Government of the Union of Soviet Socialist Republics will not consider itself bound by the provisions of article 12, paragraphs 2 and 3, article 13, paragraph 2, article 14, paragraphs 1 and 2 and article 31, paragraph 1 (b) of the Single Convention on Narcotic Drugs as applied to States not entitled to become Parties to the Single Convention on the basis of the procedure provided for in article 40 of that Convention.
The Union of Soviet Socialist Republics deems it essential to draw attention to the discriminatory character of article 40, paragraph 1, of the Single Convention on Narcotic Drugs, under the terms of which certain States are not entitled to become Parties to the said Convention. The Single Convention concerns matters which are of interest to all States and has as its objective the enlistment of the efforts of all countries in the struggle against the social evil of the abuse of narcotics. The Convention should therefore be open to all countries. According to the principle of the sovereign equality of States, no States have the right to deny to other countries the possibility of participating in a Convention of this type.VIETNAM
Sitoutumispäivä: 04.11.1997 LVoimaantulopäivä: 04.12.1997Varauma:The Government of Viet Nam declares its reservation to article 36, paragraph 2, point b on Extradition and article 48, paragraph 2 on Dispute settlement.
Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.VIRO
Sitoutumispäivä: 05.07.1996 LVoimaantulopäivä: 04.08.1996Varauma:Liittynyt p?yt?kirjalla muutettuun yleissopimukseen.
YHDYSVALLAT
Sitoutumispäivä: 25.05.1967 LVoimaantulopäivä: -Varauma:Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan kaikkiin niihin alueisiin, joiden kansainv?lisist? suhteista Yhdysvallat vastaa.
ZIMBABWE
Sitoutumispäivä: 01.12.1998 VSVoimaantulopäivä: 18.04.1980