Finlex - Etusivulle
Sopimussarja

24/2000

Sopimussarja

Sopimustekstit, valtiosopimusten voimaansaattamissäädökset, ministeriöiden ilmoitukset sekä sähköinen sopimussarja vuodesta 1999 alkaen

Tasavallan presidentin asetus Euroopan lepakoiden suojelusta tehdyn sopimuksen muutoksen voimaansaattamisesta

Allekirjoituspäivä
Alkuperäinen julkaisu
Vihko 9/2000 (Julkaistu 5.4.2000)

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:

1 §

Bristolissa 18―20 päivänä heinäkuuta 1995 sopimukseen Euroopan lepakoiden suojelusta (SopS 104/1999) tehty muutos, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 27 päivänä elokuuta 1999 ja jota koskeva hyväksymiskirja on talletettu Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen huostaan 20 päivänä syyskuuta 1999, on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 8 päivästä tammi- kuuta 2000 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Sopimuksen muutoksen määräykset ovat asetuksena voimassa.

3 §

Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä huhtikuuta 2000.

MUUTOS 1 SOPIMUKSEEN EUROOPAN LEPAKOIDEN SUOJELUSTA

1. Sisällytetään Molossidae-heimo sopimuksen soveltamisalaan.

2. Korvataan sopimuksen johtolauseessa esiintyvät sanat "CHIROPTERA (Rhinolophidae ja Vespertilionidae)" sanoilla "MICROCHIROPTERA (Molossidae, Rhinolophidae ja Vespertilionidae)".

3. Korvataan I(b) artikla seuraavalla:

"(b) "lepakot" tarkoittavat Microchiropteran (Molossidae, Rhinolophidae ja Vespertilionidae) eurooppalaisia populaatioita, joita tavataan Euroopassa ja Euroopan ulkopuolisissa levinneisyysalueella olevissa valtioissa".

1 Muutos hyväksyttiin Bristolissa 18―30 päivänä heinäkuuta 1995 pidetyssä sopimuspuolten kokouksessa.

Sivun alkuun