32/1956

Alkuperäinen sopimus: 1/1948

Ulkoasiainministeriön ilmoitus Suomen ja Neuvostoliiton rautatieyhdysliikennesopimuksen muuttamisesta.

Ulkoasiainministeriö ilmoittaa, että sitten kun Suomen kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö toisaalta ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kulkulaitosministeriö toisaalta ovat valtuuttamiensa edustajien kautta asianmukaisesti sopineet Moskovassa 19 päivänä joulukuuta 1947 Suomen ja Neuvostoliiton rautatieyhdysliikenteestä tehdyn sopimuksen 4 artiklan 1 momentin a kohdan muuttamisesta, sellaisena kuin se on 23 päivänä tammikuuta 1953 annetulla asetuksella (38/53; sop. sarja 3/53) voimaansaatetussa pöytäkirjassa ja tämä muutos on saatettu voimaan 2 päivänä marraskuuta 1956 annetulla asetuksella (550/56; sop. sarja 31/56), mainitun sopimuskohdan sisältö on 1 päivästä joulukuuta 1956 lukien seuraava:

4 artikla.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Suomessa VR Matkatoimisto tai muut järjestöt,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1956.

Finlex ® on oikeusministeriön omistama oikeudellisen aineiston julkinen ja maksuton Internet-palvelu.
Finlexin sisällön tuottaa ja sitä ylläpitää Edita Publishing Oy. Oikeusministeriö tai Edita eivät vastaa tietokantojen sisällössä mahdollisesti esiintyvistä virheistä, niiden käytöstä käyttäjälle aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista tai Internet-tietoverkossa esiintyvistä käyttökatkoista tai muista häiriöistä.