05.10.1993 692J0377

Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Yhteinen tullitariffi - Ennakkoratkaisu

Alkuperäinen ratkaisu

EY:N TUOMIOISTUIMEN RATKAISU 5.10.1993. Felix Koch Offenbach Couleur
und Karamel GmbH vs. Oberfinanzdirektion München. Saksan
Bundesfinanzhofin kysymykset yhteisen tullitariffin tulkinnasta,
sellaisena kuin sitä on muutettu komission asetuksella (ETY) N:o
2505/92. Tapaus C-377/92.

RATKAISU:
Aine, joka koostuu pastöroidusta, homogenoidusta ja sumutekuivatusta
sekoituksesta jauhettua ja puristettua kookosmassaa, johon
on ennen kuivattamista lisätty maltoosi ja natriumkaseinaatti ja
joka sisältää mitättömän määrän kuitua eikä enempää kuin 5% sakkariinia,
on luokiteltava yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 21.06
90.99.

TOSISEIKAT: Münchenin viranomainen (Oberfinanzdirektion) oli luokitellut
kiistanalaisen tuotteen eli kookosjauheen yhteisen tullitariffinimikkeeseen
21.06 90.99. Kookosjauhetta ei ollut luokiteltu
tariffinimikkeeseen 11.06 30.90, koska se ei sisältänyt kuitua,
jota olisi pystytty mikroskoopilla havaitsemaan. Pääkäsittelyn
kantaja Felix Koch Offenbach Couleur und Karamel GmbH vaati oikeudessa
(Bundesfinanzhof), että kookosjauhe luokitellaan tariffinimikkeeseen
11.06 30.90. Oikeus pyysi EY:n tuomioistuimelta
ennakkoratkaisua.
EY:N LAINSÄÄDÄNTÖ, JOTA TUOMIOISTUIN TULKINNUT:
392R2505
------------------------------------------------------------
SELOSTE VALMISTETTU: 3.3.1994
HELSINGIN YLIOPISTON KANSAINVÄLISEN TALOUSOIKEUDEN INSTITUUTTI/BB

Finlex ® on oikeusministeriön omistama oikeudellisen aineiston julkinen ja maksuton Internet-palvelu.
Finlexin sisällön tuottaa ja sitä ylläpitää Edita Publishing Oy. Oikeusministeriö tai Edita eivät vastaa tietokantojen sisällössä mahdollisesti esiintyvistä virheistä, niiden käytöstä käyttäjälle aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista tai Internet-tietoverkossa esiintyvistä käyttökatkoista tai muista häiriöistä.