669/1999
Dokumentin versiot
Annettu Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999
Laki kotieläinjalostuslain 14 ja 15 §:n muuttamisesta
Eduskunnan päätöksen mukaisesti
kumotaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun kotieläinjalostuslain (794/1993) 15 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 729/1995, sekä
muutetaan 14 § seuraavasti:
14 §
Salassa pidettävien tietojen luovuttaminen
Viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa (621/1999) säädetyn salassapitovelvollisuuden estämättä saa tässä laissa tarkoitettua tehtävää suoritettaessa saatuja tietoja yksityisen tai yhteisön liike- tai ammattisalaisuudesta tai taloudellisesta asemasta luovuttaa syyttäjä- ja poliisiviranomaiselle pakkokeinolain 5 luvun 1 §:ssä tarkoitetun rikoksen selvittämiseksi sekä 10 §:ssä tarkoitetuille viranomaisille tämän lain mukaisten tehtävien suorittamista varten.
Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 1999.
HE 30/1998HaVM 31/1998
EV 303/1998
Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1999
Tasavallan Presidentti
MARTTI AHTISAARI
Oikeusministeri
Johannes Koskinen