323./1969
Dokumentin versiot
Annettu Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1969.
Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta.
Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 1 luvun nimike ja 10 §, sellaisena kuin se on 27 päivänä huhtikuuta 1868 annetussa asetuksessa, sekä 23 luvun nimike ja 1 §, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1921 annetussa laissa (274/21), näin kuuluviksi:
1 luku
Yleisistä tuomioistuimista.
10 §.
Jos pormestari on estynyt toimittamasta virkaansa eikä raastuvanoikeus ilman häntä ole tuomionvoipa, hovioikeus määrää hänelle sijaisen. Sijaisen määräämisestä kihlakunnantuomarille hänen ollessaan estynyt virkaansa toimittamasta ja kihlakunnanoikeuden lautakunnan täydentämisestä silloin, kun se tilapäisesti jää vajaalukuiseksi, on säädetty erikseen.
23 luku.
Tuomionvoipaisuudesta ja äänestämisestä.
1 §.
Kihlakunnanoikeus on tuomionvoipa silloin, kun lautakunnassa on vähintään viisi ja enintään seitsemän lautamiestä. Raastuvanoikeus on tuomionvoipa kolmen jäsenen osallistuessa istuntoon. Hovioikeudessa on kolme jäsentä tuomionvoipa määrä.
Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1969.
Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1969.
Tasavallan Presidentti
Urho Kekkonen
Oikeusministeri
A. Simonen