715/2010
Dokumentversioner
Utfärdad i Helsingfors den 20 augusti 2010
Lag om ändring av lagen om främjande av sjukpensionärers återgång i arbete
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i lagen om främjande av sjukpensionärers återgång i arbete (738/2009) rubriken för 5 § samt 5 § 1 mom. och 11 § samt
fogas till 2 § nya 3 och 4 mom. som följer:
2 §
Lagens tillämpningsområde
Denna lag tillämpas också på garantipension som en arbetsoförmögen beviljats med stöd av 7 § 1 mom. 2 och 3 punkten samt 2 mom. 2 punkten i lagen om garantipension (703/2010).
Vad som i denna lag föreskrivs om sjukpension enligt folkpensionslagen, gäller på motsvarande sätt också garantipension som avses i 3 mom.
5 §
Inkomstgräns vid sjukpension som beviljas av Folkpensionsanstalten och vilande pension
Utbetalningen av sjukpension enligt folkpensionslagen och garantipension enligt 7 § 1 mom. 2 och 3 punkten samt 2 mom. 2 punkten i lagen om garantipension påverkas inte, om pensionstagarens arbetsinkomster är högst 600 euro i månaden. Om pensionstagaren tjänar mer än 600 euro i månaden, ska utbetalningen av sjukpensionen och garantipensionen efter meddelande från pensionstagaren eller på Folkpensionsanstaltens initiativ avbrytas och pensionen lämnas vilande.
11 §
Tillämpliga bestämmelser
Om inte något annat följer av denna lag, ska verkställigheten ske också med tillämpning av de i 2 § nämnda arbetspensionslagarna, folkpensionslagen, lagen om garantipension, lagen om handikappförmåner och lagen om bostadsbidrag för pensionstagare.
Denna lag träder i kraft den 1 mars 2011 och gäller till och med den 31 december 2013.
RP 50/2010ShUB 10/2010
RSv 86/2010
Helsingfors den 20 augusti 2010
Republikens President
TARJA HALONEN
Social- och hälsovårdsminister
Juha Rehula