Finlex

Kansainvälinen yleissopimus turvallisista konteista, 1972

Internationell konvention om säkra containrar, 1972

International Convention for Safe Containers, 1972

Sopimustyyppi

II Monenväliset sopimukset

2. Liikenne ja tiedonkulku

2.3. merenkulku, meriliikenne

Allekirjoituspäivä: 02.12.1972 (Geneve)

Ratifiointipäivä: 10.11.1998 H

Voimaantulopäivä: 10.11.1999

Kansainvälinen voimaantulopäivä: 06.09.1977

Sopimukset: 111/1999

Säädösviitteet: 1004/1999

Osapuolet

AFGANISTAN

Sitoutumispäivä: 24.06.1987 L

Voimaantulopäivä: 24.06.1988

ALANKOMAAT

Sitoutumispäivä: 27.09.1984 L

Voimaantulopäivä: 27.09.1985

ANGOLA

Sitoutumispäivä: 04.10.2001 L

Voimaantulopäivä: 04.10.2002

ARGENTIINA

Sitoutumispäivä: 11.09.1979 L

Voimaantulopäivä: 11.09.1980

AUSTRALIA

Sitoutumispäivä: 22.02.1980 L

Voimaantulopäivä: 22.02.1981

BAHAMA

Sitoutumispäivä: 16.02.1979 L

Voimaantulopäivä: 16.02.1980

BARBADOS

Sitoutumispäivä: 01.09.1982 L

Voimaantulopäivä: 01.09.1983

BELGIA

Sitoutumispäivä: 16.09.1981 L

Voimaantulopäivä: 16.09.1982

BENIN

Sitoutumispäivä: 01.11.1985 L

Voimaantulopäivä: 01.11.1986

BOLIVIA

Sitoutumispäivä: 04.06.1999 L

Voimaantulopäivä: 04.06.2000

BRASILIA

Sitoutumispäivä: 03.04.1992 L

Voimaantulopäivä: 03.04.1993

BULGARIA

Sitoutumispäivä: 17.11.1976 R

Voimaantulopäivä: 17.11.1977

Varauma:

The People's Republic of Bulgaria considers that article 7, which restricts the participation of a number of States in the Convention, is contrary to the generally accepted principle of the sovereign equality of States.

The People's Republic of Bulgaria considers that the acceptance on its part of article 13 is not to be understood as a change in its position and that a given dispute may be referred to an arbitral tribunal only with the consent of all the parties to the particular dispute.

CHILE

Sitoutumispäivä: 28.03.1980 L

Voimaantulopäivä: 28.03.1981

Varauma:

...that any amendments which may be made either to the Convention or to its Annexes will not be in force for our country until they have been approved and ratified in accordance with the provisions of our internal legislation.

ESPANJA

Sitoutumispäivä: 13.05.1974 L

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

ETELÄ-AFRIKKA

Sitoutumispäivä: 25.06.1982 L

Voimaantulopäivä: 25.06.1983

ETELÄ-KOREA

Sitoutumispäivä: 18.12.1978 R

Voimaantulopäivä: 18.12.1979

GEORGIA

Sitoutumispäivä: 25.08.1995 L

Voimaantulopäivä: 25.08.1996

GUINEA

Sitoutumispäivä: 19.01.1981 L

Voimaantulopäivä: 19.01.1982

GUYANA

Sitoutumispäivä: 10.12.1997 L

Voimaantulopäivä: 10.12.1998

HONDURAS

Sitoutumispäivä: 24.09.1985 L

Voimaantulopäivä: 24.09.1986

HONGKONG

Sitoutumispäivä: -

Voimaantulopäivä: -

INDONESIA

Sitoutumispäivä: 25.09.1989 L

Voimaantulopäivä: 25.09.1990

INTIA

Sitoutumispäivä: 27.01.1978 L

Voimaantulopäivä: 27.01.1979

IRAN

Sitoutumispäivä: 11.10.2001 L

Voimaantulopäivä: 11.10.2002

ISLANTI

Sitoutumispäivä: 25.10.1994 L

Voimaantulopäivä: 25.10.1995

ISO-BRITANNIA

Sitoutumispäivä: 08.03.1978 R

Voimaantulopäivä: 08.03.1979

Varauma:

... reserving the right not to apply the said Convention in respect of any territory for whose international relations the Government of the United Kingdom is responsible until twelve months after the date on which the Government of the United Kingdom notify the Secretary-General of the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization that the said Convention shall apply in respect of any such territory.


Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan Bermudaan 27.03.1987 alkaen, Man-saareen 19.06.1982 alkaen, Guernseyhin 01.05.1992 alkaen ja Jerseyhin 01.06.1994 alkaen.

ISRAEL

Sitoutumispäivä: 21.08.1981 L

Voimaantulopäivä: 21.08.1982

ITALIA

Sitoutumispäivä: 31.10.1979 L

Voimaantulopäivä: 31.10.1980

ITÄVALTA

Sitoutumispäivä: 28.08.1986 R

Voimaantulopäivä: 28.08.1987

JAPANI

Sitoutumispäivä: 12.06.1978 L

Voimaantulopäivä: 12.06.1979

JEMEN

Sitoutumispäivä: 06.03.1979 L

Voimaantulopäivä: 06.03.1980

JORDANIA

Sitoutumispäivä: 31.07.2001 L

Voimaantulopäivä: 31.07.2002

KANADA

Sitoutumispäivä: 19.02.1981 R

Voimaantulopäivä: 19.02.1982

KAP VERDE

Sitoutumispäivä: 04.07.2003 L

Voimaantulopäivä: 04.07.2004

KAZAKSTAN

Sitoutumispäivä: 07.03.1994 L

Voimaantulopäivä: 07.03.1995

KENIA

Sitoutumispäivä: 02.02.2000 L

Voimaantulopäivä: 02.02.2001

KIINA

Sitoutumispäivä: 23.09.1980 L

Voimaantulopäivä: 23.09.1981

Varauma:

Alueellinen soveltaminen: Sovelletaan myös Hongkongiin 5.6.1997 lukien ja Macaoon 24.6.2005 lukien.

KREIKKA

Sitoutumispäivä: 28.06.1988 L

Voimaantulopäivä: 28.06.1989

KROATIA

Sitoutumispäivä: 27.07.1992 VS

Voimaantulopäivä: 08.10.1991

KUUBA

Sitoutumispäivä: 11.11.1983 L

Voimaantulopäivä: 11.11.1984

Varauma:

The Government of the Republic of Cuba considers that the provision of article VII of the International Convention for Safe Containers is discriminatory in nature in that it withholds from a number of States the right of signature and accession, which is contrary to the principle of universality.

The Government of the Republic of Cuba considers, with reference to the rules contained in article XIII of the Convention, that differences arising between Parties should be resolved by direct negotiation through diplomatic channels.

KYPROS

Sitoutumispäivä: 18.11.1996 L

Voimaantulopäivä: 18.11.1997

LATVIA

Sitoutumispäivä: 19.01.2001 L

Voimaantulopäivä: 19.01.2002

LIBANON

Sitoutumispäivä: 17.07.2001 L

Voimaantulopäivä: 17.07.2002

LIBERIA

Sitoutumispäivä: 14.02.1978 L

Voimaantulopäivä: 14.02.1979

LIETTUA

Sitoutumispäivä: 04.12.1991 L

Voimaantulopäivä: 04.12.1992

LUXEMBURG

Sitoutumispäivä: 13.11.1980 L

Voimaantulopäivä: 13.11.1981

MACAO

Sitoutumispäivä: -

Voimaantulopäivä: -

MAROKKO

Sitoutumispäivä: 05.07.1990 L

Voimaantulopäivä: 05.07.1991

MARSHALLINSAARET

Sitoutumispäivä: 29.11.1994 L

Voimaantulopäivä: 29.11.1995

MEKSIKO

Sitoutumispäivä: 04.04.1989 L

Voimaantulopäivä: 04.04.1990

MONTENEGRO

Sitoutumispäivä: - VS

Voimaantulopäivä: 03.06.2006

NIGERIA

Sitoutumispäivä: 24.02.2004 L

Voimaantulopäivä: 24.02.2005

NORJA

Sitoutumispäivä: 13.09.1983 L

Voimaantulopäivä: 13.09.1984

PAKISTAN

Sitoutumispäivä: 10.04.1985 L

Voimaantulopäivä: 10.04.1986

PERU

Sitoutumispäivä: 06.01.1988 L

Voimaantulopäivä: 06.01.1989

POHJOIS-KOREA

Sitoutumispäivä: 18.10.1989 L

Voimaantulopäivä: 18.10.1990

PORTUGALI

Sitoutumispäivä: 22.10.1985 L

Voimaantulopäivä: 22.10.1986

PUOLA

Sitoutumispäivä: 14.01.1980 R

Voimaantulopäivä: 14.01.1981

RANSKA

Sitoutumispäivä: 21.10.1974 H

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

Varauma:

The French Government, in accordance with the provisions of Article XIV, enters a reservation against (that art of) the fourth paragraph of Article X which reads as follows: ´an objection made by a Contracting Party shall not be binding on other Contracting Parties as to acceptance of containers to which the present Convention applies´.

When an objection to an amendment is raised by a Contracting Party, the provisions of the amendment shall not be invoked against the said Party.

ROMANIA

Sitoutumispäivä: 26.11.1975 R

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

Varauma:

The Government of the Socialist Republic of Romania considers that the provisions of article VII of the International Convention for Safe Containers, done at Geneva on 2 December 1972, are not consistent with the principle that multilateral international treaties, whose aim and object affect the international community as a whole, should be open to universal participation.

RUOTSI

Sitoutumispäivä: 09.06.1980 L

Voimaantulopäivä: 09.06.1981

SAKSA

Sitoutumispäivä: 27.07.1976 R

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

SAUDI-ARABIA

Sitoutumispäivä: 06.10.1978 L

Voimaantulopäivä: 06.10.1979

SERBIA

Sitoutumispäivä: - VS

Voimaantulopäivä: 27.04.1992

SLOVAKIA

Sitoutumispäivä: - VS

Voimaantulopäivä: 01.01.1993

SLOVENIA

Sitoutumispäivä: 12.11.1992 VS

Voimaantulopäivä: 25.06.1991

SYYRIA

Sitoutumispäivä: 02.09.2003 L

Voimaantulopäivä: 02.09.2004

Varauma:

Under no circumstances shall the accession of the Syrian Arab republic to this Convention, as amended, imply recognition of Israel or occasion its entry with the latter into any of the transactions regulated by the provisions of the same, as amended.

TANSKA

Sitoutumispäivä: 02.03.1979 L

Voimaantulopäivä: 02.03.1980

Varauma:

Alueellinen soveltaminen: The Convention does not apply to Greenland and the Faroe Islands.

TONGA

Sitoutumispäivä: 18.09.2003 L

Voimaantulopäivä: 18.09.2004

TSHEKKI

Sitoutumispäivä: - VS

Voimaantulopäivä: 01.01.1993

Varauma:

The Government of the Czechoslovak Socialist Republic considers that the provisions of article VII of the International Convention for Safe Containers, done at Geneva on 2 December 1972, which bar certain States from participation in it, are contrary to the universally recognized principle of the sovereign equality of States.

TUNISIA

Sitoutumispäivä: 03.02.2005 L

Voimaantulopäivä: 03.02.2006

UKRAINA

Sitoutumispäivä: 06.09.1976 R

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

Varauma:

It is the view of the Government of the Ukrainian Soviet Socialist Republic that the provisions of article VII of the International Convention for Safe Containers restricting participation of some States in the Convention contradict the generally recognized principle of the sovereign equality of States.

As to the provisions of article XIII concerning the settlement of disputes on the interpretation and application of the present Convention through arbitration the Government of the Ukrainian SSR puts it on record that the acceptance of these provisions must not be interpreted as modifying the view of the Ukrainian SSR Government that a dispute can be referred to an arbitration tribunal only with the agreement of all parties to a dispute in each particular case.

UNKARI

Sitoutumispäivä: 09.01.1974 R

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

UUSI-SEELANTI

Sitoutumispäivä: 23.12.1974 L

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

Varauma:

Alueellinen soveltaminen: The Convention shall not extend to the Cook Islands, Niue and the Tokelau Islands.

VALKO-VENÄJÄ

Sitoutumispäivä: 06.09.1976 R

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

Varauma:

It is the view of the Government of the Byelorussian Soviet Socialist Republic that the provisions of article VII of the International Convention for Safe Containers restricting participation of some States in the Convention contradict the generally recognized principle of the sovereign equality of States.

As to the provisions of article XIII concerning the settlement of disputes on the interpretation and application of the present Convention through arbitration the Government of the BSSR puts it on record that the acceptance of these provisions must not be interpreted as modifying the view of the BSSR Government that a dispute can be referred to an arbitration tribunal only with the agreement of all parties to a dispute in each particular case.

VANUATU

Sitoutumispäivä: 13.01.1989 L

Voimaantulopäivä: 13.01.1990

VENÄJÄ

Sitoutumispäivä: 24.08.1976 R

Voimaantulopäivä: 06.09.1977

Varauma:

As from 26 December 1991 the membership of the USSR in the Convention is continued by the Russian Federation

It is the view of the Government of the Union of Soviet Socialist Republics that the provisions of article VII of the International Convention for Safe Containers restricting participation of some States in the Convention contradict the generally recognized principle of the sovereign equality of States.

As to the provisions of article XIII concerning the settlement of disputes on the interpretation and application of the present Convention through arbitration the Government of the USSR puts it on record that the acceptance of these provisions must not be interpreted as modifying the view of the USSR Government that a dispute can be referred to an arbitration tribunal only with the agreement of all parties to a dispute in each particular case.

VIRO

Sitoutumispäivä: 18.08.1992 L

Voimaantulopäivä: 18.08.1993

YHDYSVALLAT

Sitoutumispäivä: 03.01.1978 R

Voimaantulopäivä: 03.01.1979