13/2018

Annettu: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 2018

Liikenne- ja viestintäministeriön ilmoitus alusten painolastivesien ja sedimenttien valvonnasta ja käsittelystä Lontoossa 13 päivänä helmikuuta 2004 tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen hyväksymisen yhteydessä annetun selityksen muuttamisesta

Liikenne- ja viestintäministeriö ilmoittaa, että Suomi on 30 päivänä tammikuuta 2018 päättänyt muuttaa 8 päivänä syyskuuta 2017 antamaansa selitystä (SopS 75/2017) alusten painolastivesien ja sedimenttien valvonnasta ja käsittelystä Lontoossa 13 päivänä helmikuuta 2004 tehtyyn kansainväliseen yleissopimukseen seuraavasti:

Suomen tasavalta ilmoittaa soveltavansa yleissopimuksen sääntöjen standardeja D-1 ja D-2 Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä IMOssa 7 päivänä heinäkuuta 2017 hyväksytyn päätöslauselman MEPC.287(71) mukaisesti.

“The Republic of Finland declares that it enforces the standards set out in regulations D 1 and D-2 of the International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments, 2004, in accordance with resolution MEPC.287(71) adopted on 7 July 2017.”

Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 2018

Finlex ® on oikeusministeriön omistama oikeudellisen aineiston julkinen ja maksuton Internet-palvelu.
Finlexin sisällön tuottaa ja sitä ylläpitää Edita Publishing Oy. Oikeusministeriö tai Edita eivät vastaa tietokantojen sisällössä mahdollisesti esiintyvistä virheistä, niiden käytöstä käyttäjälle aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista tai Internet-tietoverkossa esiintyvistä käyttökatkoista tai muista häiriöistä.