942/1999
Dokumentin versiot
Annettu Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1999
Asetus Itämeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
New Yorkissa 17 päivänä maaliskuuta 1992 Itämeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta tehty sopimus, johon liittymisestä tasavallan presidentti on päättänyt 27 päivänä elokuuta 1999 ja jota koskeva liittymiskirja on talletettu Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin huostaan 13 päi- vänä syyskuuta 1999, tulee voimaan 13 päivänä lokakuuta 1999 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Tämä asetus tulee voimaan 13 päivänä lokakuuta 1999.
(Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 103/1999)
Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1999
Tasavallan Presidentti
MARTTI AHTISAARI
Ulkoasiainministeri
Tarja Halonen